SzukajSzukaj
dołącz do nas Facebook Google Linkedin Twitter
  1. Wirtualnemedia.pl
  2. Kultura
  3. serwis streamingowy

Netflix cenzuruje postać LGBT w bajce "Mitchellowie kontra maszyny"

W polskiej wersji dubbingu bajki "Mitchellowie kontra maszyny" wycięto wzmiankę o tym, że postać Katie jest osobą LGBT, pozostającą w związku z kobietą. Produkcję od 30 kwietnia można oglądać w serwisie Netflix. We wtorek popołudniu polski oddział Netfliksa przekazał portalowi Wirtualnemedia.pl, że kontrowersyjny dialog został już poprawiony.

Przeczytaj cały artykuł »

Dołącz do dyskusji: Netflix cenzuruje postać LGBT w bajce "Mitchellowie kontra maszyny"

18 komentarze
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu. Wirtualnemedia.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii. Jeżeli którykolwiek z postów na forum łamie dobre obyczaje, zawiadom nas o tym redakcja@wirtualnemedia.pl
User
Olka
Ja oglądałam z polskim dubbingiem i od razu zrozumiałam, że ona i ta jej koleżanka są razem. A jakby nie była LGBT i by mama powiedziała "Czy Kuba naprawdę jest taki super? Przyjedziecie razem na święta" to nikt by nie powiedział że "o kurczę zmienili kwestie, ona tam przecież powiedziała "czy jesteście razem". Proponuję wyluzować, to że ludzie zwracają na takie rzeczy uwagę i je wytykają powoduje że ludzie którzy nie popierają LGBT podchodzą do tego jeszcze gorzej. Róbcie swoje, co Was obchodzi że w jakiejś bajce ktoś zmienił dialog. Ja się połapałam o co chodzi więc sens został zachowany.
0 0
odpowiedź
User
Jd
No i koks
2 0
odpowiedź
User
Jd
No i koks
2 0
odpowiedź

najpopularniejsze

KRRiT przedłużyła trzy koncesje tv. Naziemna stacja nie może ograniczyć treści lokalnych Kanał Zero bez redaktora naczelnego. Piotr Mieśnik odchodzi Co nowego w grudniu na Netfliksie? Lista filmów i seriali Telewizja Polsat chce nowych stacji satelitarnych Nowy pomysł TVP1 na niedzielną ramówkę. Reality-show zamiast serialu
Przyszłość reklamy telewizyjnej leży w innowacyjnych rozwiązaniach (wywiad)
Za nami siódma edycja plebiscytu „The Best of Moto”

praca.wirtualnemedia.pl

stanowisko
firma
SENIOR KEY ACCOUNT MANAGER
PMPG Polskie Media
Wydawca/Wydawczyni - Dział Informacji Radia ZET
Eurozet
Kierownik/Kierowniczka produkcji TV
Mass Koncept
REALIZATOR RADIOWY/ INŻYNIER WOZU SATELITARNEGO
Grupa RMF
Reporter (Siedlce/Ostrołęka/Ciechanów)
TVP
Specjalista ds. sprzedaży sponsoringu sportowego
TVP
Redaktor portalu demagog.org.pl (dział przeciwdziałania dezinformacji)
Stowarzyszenie Demagog
Financial Cost Supervisor (Film/TV)
Under Ski Tower
Reporter/Reporterka programu lifestylowego
Telewizja Polsat
Wydawca programu lifestylowego
Telewizja Polsat
więcej ogłoszeń w serwisie praca

najnowsze wiadomości

„Za fasadą”, Netflix
Co nowego w grudniu na Netfliksie? Lista filmów i seriali
„Dexter: Grzech pierworodny”, SkyShowtime
Serial „Dexter: Grzech pierworodny” w styczniu na SkyShowtime. Mamy zwiastun
„Tęsknię za tobą”, Netflix
Nowy serial Harlana Cobena. Netflix pokazał zwiastun
„Sto lat samotności”, Netflix
Netflix pokazał zwiastun serialu „Sto lat samotności”
Powstaje spin-off serialu „W garniturach”. Mamy zwiastun
Hit młodzieżowy wraca na Netflix z drugim sezonem
Ruszyły zdjęcia do trzeciego sezonu „Potwora” Netfliksa
Takiego serialu w Polsce jeszcze nie było. Twórczyni „Matek pingwinów” tłumaczy pomysł